この記事では
- ウミガメは英語、中国語などの他言語に訳すとなんて呼ばれるのか？
- ウミガメの言葉の意味ってどういう意味？
などの疑問に対して今回は徹底解明していきたいと思います。
ウミガメを多言語に訳すとなんて呼ぶ？
英語
Sea turtle
sea(うみ)、turtle(カメ)
中国語
海龟
読み方 Haigui <名>ウミガメ、アオウミガメ
ベトナム語
Rua bien
読み方 レナクワッホ
ロシア語
морская черепаха
読み方 Morskaya cherepakha
ハワイ語
Honu
読み方 ホヌ
ウミガメの言葉の意味は？
ハワイではウミガメは神聖な生き物とされており、
「神の使い」、「幸運を運ぶもの」、「海の守神」
とされています。
まとめ
ウミガメにはこのように様々な呼び方が存在します。
なかなか普段の生活の中で多言語についてあまり触れないですが、実際に触れてみることで言葉の意味やその言葉となった理由がわかるのでぜひ他の言語についても調べてみてはいかがですか？
コメント